《舌尖粤味》1

《舌尖粤味》是关于粤语歇后语的系列表情包设计，我们根据表情包进行再设计，做出一系列的海报/册子设计。海报的封面就以“咩咩咩”直观表达羊形象设计的来源，后面紧接着就是以内页海报的形式，解释每个表情包的词义、读音以及在生活中句子的应用。因为是一个关于“食”和一些老俗语传承学习的主题，所以我们的海报形式结合了菜单的感觉加以设计排版而成的，而色调和牌匾、大体的设计都是偏向复古老广州的感觉去设计的。价格方面也是多以数字8定价，在广东“8”=“发”（发财的意思）。《舌尖粤味》是关于粤语歇后语的系列表情包设计，我们尝试以粤语歇后语作为表情包设计方向，并对视觉语言加以研究，并且借助表情包在新媒体上的传播方式，来达到文化理解和文化交流。粤语歇后语具有独特的趣味，因为粤语歇后语的“能指”文字与“所指”语义完全不一样，常常给人带来误解，因此趣味度较高。我们从粤语的俗语中选取了几个具有代表性的词语，作为我们创作的来源。例如：“藤条焖猪肉”是指用藤条鞭打小孩屁股，后引申为体罚。“死鸡撑饭盖”意指明知自己做错了，也仍要死撑下去。在新媒体艺术的视角下，通过视觉设计的方式，保护和研究粤语实际上也是在保护南越文化。对内能够影响人们去学习蕴含在文化里的精髓，对外能够营造出一个中华文化传播的氛围。在传达表现形式上，我们采取了表情包和海报菜单设计等形式，再加以趣味的表达借以减弱俗语里贬义词的“恶意”，增加“正面”的趣味性和“中性”的善意。同时借助表情包便于沟通等优点，从传播上快速拉近进距离，丰富交谈方式且在使用过程中娱乐和学习同时进行，便于粤语的传播与学习。